2008年05月20日
トラブル続きです~
何でか知らないけど日本からの荷物がここから200キロも離れた税関で止まってるという連絡がきたんです
ポーランドって何やるのもゆっくりでメールでどうやったら受け取れるか連絡しても返事が来ないし
パパに会社の通訳さんから連絡してもらったけど、その後返事がないって言われちゃうし。
どうしたらいいの~?って思ってたら何の前触れもなくいきなり家に届きました
おねえちゃんお誕生日プレゼントも入ってたので、ちょっと誕生日には遅れちゃったけど、とにかく届いてよかったです
20日しても連絡なかったら日本に送り返すって書いてあったからびびってたんだよね~ ほんとは。
ったく、苦労するよ。
そして、やっと荷物が解決したかと思ったら。
今度は車です
朝だんだんエンジンのかかりが悪くなってきたなあ?って思っていたら今日は5分くらい格闘した末やっとエンジンがかかりました。
おまけに白い煙までだして。
急いでディーラーに持っていったら今度の月曜日しかあいてないとのこと。
今晩からパパの家族がくるのに、明日車使えなかったら困るなあ。
とにかく、明日車動いて下さい
お願い


ポーランドって何やるのもゆっくりでメールでどうやったら受け取れるか連絡しても返事が来ないし

パパに会社の通訳さんから連絡してもらったけど、その後返事がないって言われちゃうし。
どうしたらいいの~?って思ってたら何の前触れもなくいきなり家に届きました

おねえちゃんお誕生日プレゼントも入ってたので、ちょっと誕生日には遅れちゃったけど、とにかく届いてよかったです

20日しても連絡なかったら日本に送り返すって書いてあったからびびってたんだよね~ ほんとは。
ったく、苦労するよ。
そして、やっと荷物が解決したかと思ったら。
今度は車です

朝だんだんエンジンのかかりが悪くなってきたなあ?って思っていたら今日は5分くらい格闘した末やっとエンジンがかかりました。
おまけに白い煙までだして。
急いでディーラーに持っていったら今度の月曜日しかあいてないとのこと。
今晩からパパの家族がくるのに、明日車使えなかったら困るなあ。
とにかく、明日車動いて下さい


